Prevod od "za penziju" do Češki


Kako koristiti "za penziju" u rečenicama:

Mislim da mu je vreme za penziju.
Škoda. Je na čase, aby šel do penze.
Onda nastupi doba kad se prijaviš za penziju.
Nakonec jsem se s tím smíril a cekal jsem na duchod.
Boreli je naša karta za penziju u Feniksu.
Přes Borelliho se dostanem do výslužby ve Phoenixu.
Prvo sam kupio taj rudnik, zatvorio ga i dao sam svakom rudaru 50 hiljada dolara za penziju.
Hned jsem ten důl koupil a zavřel. Každému horníkovi jsem dal 50 000 dolarů do důchodu.
AFL/CIO ga je hteo izvan veæa ekonomskih savetnika zato što nije podražavao raèune za penziju i predsedniku æe trebati radnici sledeæe jeseni.
AFL/CIO ho chtějí mít pryč z Poradního výboru pro ekonomii protože nepodpořil vyplácení důchodů, a prezident v tom potřebuje podpořit.
I mali deo meni za penziju.
Jen kousek si nechám na důchod.
Još uvek imamo svoju štednju za penziju... i naše zdravstveno osiguranje je tu.
Máme pořád celé naše penzijní pojištění a je tam i naše celá životní pojistka.
Misliš da je jaka stvar izgubiti posao kada se spremaš za penziju, zar ne Kolmane?
Máš pocit, že ztratit práci těsně před důchodem je vážný problém, že, Colemane?
To je moj plan za penziju.
To je můj plán na důchod.
Što da ne, mogu da razgovaraju o planovima za penziju i golfu.
Proč ne? Můžou si povídat o plánech v důchodu a o golfu.
Mark Sadowski, stariji èlan tima, sprema se za penziju.
Mark Sadowski, starší člen týmu, chystá se odejít.
Ja bi dobio bonuse za penziju, a ti bi dobio poèetnu prednost u èišæenju "drvenih Marija", (beskorisnih Ijudi) poèevši sa Burrell-om i Rawls-om.
Mně by se zvedla penze a ty bys získal výhodu a mohl vyházet staré železo, počínaje Burrellem a Rawlsem.
11 godina sam trgovac in ne mogu nagovoriti konduktera, da zadrži bogastvo za penziju.
Jedenáct let jsem cesťák a neumím přesvědčit starého páprdu, aby šel do důchodu s majlantem?
"Naravno da još uvek nemaš plan za penziju...
"Jasně, že ještě nemáš důchodové připojištění.
Mislio sam da nam je možda vreme za penziju.
Říkal jsem si, že je možná čas, abychom odešli.
30 miliona bi bio fin paket za penziju.
30 mega by pro něj nebyla špatná penze.
Mislio sam da æe ovo biti prilièno lepo mesto za penziju.
Myslel jsem, že si tady zařídím klidný a hezký život v ústraní.
Samo èovek, koji traži mirno mesto za penziju.
Jeden muž hledá klidné místo na odpočinek.
Razmišljam o tome da mi je vreme za penziju.
Možná je čas s tím seknout.
Imaš lepu ženu, dvoje zdrave dece, želiš da ubrzaš plan za penziju, Džekse.
Máš nádhernou ženskou a dvě zdravý děti. Potřebuješ to urychlit, Jaxi.
Otišao si bez ikakvog znaka, tvoj plan za penziju je sad pokojni, ponestalo ti je vremena
*Bez varování jsi odešel, * *tvé penzijní programy hned za tebou.* *Už není čas.*
Šejmus Frej je pobegao sa svim novcem koji sam uštedeo za penziju.
Seamus Frey odkráčel se všema mýma prachama na důchod.
Ili za... za... za Karen i njen propalica od muža da nikada ne dobiju posao i... i Rob i Deni svakog zadnje pare vaših štednje za penziju!
Nebo pro Karen a jejího mizerného manžela si nikdy nesehnat práci a okrást tebe a Dennyho o každičký halíř z vašeho důchodového spoření!
Što se tièe uslova za penziju stavili su sedam godina.
Důchod se vrátí za sedm let.
Moram ti reći zbog tvoje rane, ti si podoban za penziju sa svim beneficijama.
Můžu ti říct, že díky tomu zranění máš nárok na důchod a všechny výhody.
To mi je bila ušteðevina za penziju.
Tohle byl můj poklad na důchod.
Ona razmatra vrtiæe, ima kombi, uplaæuju joj za penziju.
Chci říct, dívá se po školkách, má mini-dodávku, má 401k.
Posmatrano s druge strane, broj penzionera brzo raste kako "bebi-bumeri" stižu do godina za penziju.
A naopak, počet lidí v důchodovém věku velmi rychle poroste, jak se „baby boomers" (lidé nar. po 2. sv. v.) budou dostávat do důchodového věku.
Muhamed Hader, palestinski radnik koji je proveo dve decenije u Izraelu, kao plan za penziju, odlučio je da izgradi četvorospratnu kuću i tokom prve kopnene operacije u njegovom komšiluku, njegova kuća je sravnjena do zemlje.
Mohammed Khader, palestinský dělník, který strávil dvacet let v Izraeli, se v rámci svého plánu na důchod rozhodl postavit čtyřpodlažní dům. První operace pozemních vojsk v sousedství tento dům srovnala se zemí.
Neću vam ispričati kako da otvorite štedni račun niti kako da počnete da štedite za penziju.
Neřeknu vám, jak si otevřít spořicí účet či jak začít šetřit na stáří.
U budućnosti ćemo štedeti za penziju, smršati, više ćemo zvati roditelje.
V budoucnu budeme spořit na stáří, zhubneme, budeme volat častěji rodičům.
0.34105682373047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?